Beispiele für die Verwendung von "Sair" im Portugiesischen

<>
einblenden
Tom convidou Mary para sair. Tom asked Mary out.
Tom chamou Mary para sair. Tom asked Mary out.
Não quero sair deste emprego. I don't want to quit this job.
Ele acabou de sair da universidade. He's fresh out of college.
Hoje eu não vou sair de casa. I'll stay at home today.
Jim convidou Anne para sair várias vezes. Jim has asked Anne out several times.
Sinto muito, mas não podemos deixá-las sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixar você sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos te deixar sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-la sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-lo sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-los sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
A fome faz sair o lobo do mato Hunger fetches the wolf out of the woods
Eu acho que é hora de eu sair dessa confusão. I think it's time for me to walk away from this mess.
Eu já te disse que não estou interessado em sair com você. I told you before that I'm not interested in hanging out with you.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen