Beispiele für die Verwendung von "Senhoras" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle9 lady9
Senhoras e senhores, sejam bem vindos. Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Os vestidos das senhoras estão no chão. The ladies' dresses are on the floor.
A senhora está nos ensinando francês. The lady is teaching us French.
Por favor, chame um táxi para esta senhora. Please call a taxi for this lady.
"Minha senhora está em seu quarto", disse o criado. "My lady is in her chamber," said the servant.
A ópera não acaba até que a senhora gorda cante. The opera ain't over till the fat lady sings.
A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora. Fever and constant coughing weakened the old lady.
A senhora ficou em casa por cinco dias porque estava muito quente. The lady stayed at home for five days because it was too hot.
Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente. When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.