Beispiele für die Verwendung von "Seus" im Portugiesischen mit Übersetzung "their"

<>
einblenden
"Estes carros são seus?" "São, sim." "Are these your cars?" "Yes, they are."
Os fãs querem obter seus autógrafos. The fans want to get their autographs.
Todos os seus segredos foram revelados. All their secrets have been revealed.
Milhões de trabalhadores perderam seus empregos. Millions of workers lost their jobs.
Crianças deveriam obedecer a seus pais. Children should obey their parents.
Eles estão de bem com seus vizinhos. They are on good terms with their neighbors.
Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. Many drivers abandoned their cars in the snow.
Os pássaros fazem seus ninhos em árvores. Birds make their nests in trees.
Todos os seus esforços foram em vão. All their efforts were in vain.
"Estes carros são seus?" "São meus, sim." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Crianças devem ficar com os seus pais. Children belong with their parents.
Os meninos trazem seus livros todo dia. The boys bring their books every day.
As crianças nem sempre escutam os seus pais. Children don't always listen to their parents.
"Estes carros são seus?" "Sim, eles são meus." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Os caçadores apontaram seus rifles para o elefante. The hunters aimed their rifles at the elephant.
Seus pais são mais velhos que os nossos. Their parents are older than ours.
Os professores estão tentando motivar os seus alunos. The teachers are trying to motivate their students.
Como os bebês se comunicam com seus pais? How do babies communicate with their parents?
Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos. I was quite taken aback at their bad manners.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa. They are beginning their homework.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen