Beispiele für die Verwendung von "Vista" im Portugiesischen mit Übersetzung "see"

<>
A Terra, vista de cima, parece uma laranja. The earth, seen from above, looks like an orange.
Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo. Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
A ilha, vista de cima, parece-se com o formato de uma pera. The island as seen from above resembles a pear in shape.
Eu quero eu mesmo ver. I want to see it for myself.
Eu quero muito ver Paris. I'm dying to see Paris.
Não quero te ver novamente. I don't want to see you again.
Você vai ver a diferença. You'll see the difference.
Quero ir ver um filme. I want to go to see a movie.
Espero te ver em breve. I am looking forward to seeing you.
Um estudante quer te ver. A student wants to see you.
Gostaria de ver sua irmã. I'd like to see your sister.
Quero ir ver as ruas. I want to go see the streets.
Gostaria de ver Terry Tate. I'd like to see Terry Tate.
Desejo ver o meu pai. I wish to see my father.
Gostaria de ver o médico. I'd like to see the doctor.
Quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Vocês vão ver a diferença. You'll see the difference.
Ele veio para me ver. He came to see me.
O que eu deveria ver? What should I see?
Ele veio te ver ontem. He came to see you yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.