Beispiele für die Verwendung von "alimento" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 feed18 food8

einblenden

Eu alimento meu gato toda manhã e toda noite. I feed my cat every morning and every evening.

Este alimento não contém glúten. This food is gluten-free.

É a primeira vez que eu alimento o cachorro de Ken. It's the first time I feed Ken's dog.

O leite é um bom alimento. Milk is a good food.

Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. A lot of wild animals died for lack of food.

A música é considerada alimento para a alma. Music is considered food for the soul.

Tenho que alimentar meu gato. I have to feed my cat.

O pão e o leite são bons alimentos. Bread and milk are good foods.

Ovelhas se alimentam de grama. Sheep feed on grass.

Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. Cars are factory products, while foods are farm products.

Você já alimentou um crocodilo? Have you ever fed a crocodile?

Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer. I've made a list of foods that I can't eat.

Tenho que alimentar o meu gato. I have to feed my cat.

Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos. Information about nutrition is available on most packaged foods.

Nunca morda a mão que o alimenta. Never bite the hand that feeds you.

Não mordas a mão que te alimenta You should not bite the hand that feeds you

Nunca morda a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.

Nunca mordas a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.

Nunca morda a mão que a alimenta. Never bite the hand that feeds you.

A águia teve de ser alimentada à mão. The eagle had to be fed by hand.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen