Beispiele für die Verwendung von "ano" im Portugiesischen mit Übersetzung "year"

<>
Übersetzungen: alle380 year373 andere Übersetzungen7
Tivemos muita neve ano passado. We had a lot of snow last year.
Morreu de cancro ano passado. He died of cancer last year.
Tivemos muita chuva este ano. We've had a lot of rain this year.
Tivemos pouca neve este ano. We have had little snow this year.
Tivemos bastante neve este ano. We have had plenty of snow this year.
O ano passado já passou. Last year is gone already.
Este é o ano 1990. This is the year 1990.
Um ano tem doze meses. One year has twelve months.
Tive maus resultados este ano. I had bad results this year.
Celebramos o Natal todo ano. We celebrate Christmas every year.
1989 foi um ano difícil. 1989 was a difficult year.
Ele está no quarto ano. He's in the fourth year.
Tem chovido muito nesse ano. There's been a lot of rain this year.
Morreu de câncer ano passado. He died of cancer last year.
O casamento deles acabou ano passado. Their marriage broke up last year.
Resolvi escrever num diário este ano. I resolved to keep a diary this year.
A primavera chegou cedo este ano. Spring has come early this year.
Eu o conheço há um ano. I've known him for one year.
Não está chovendo muito este ano. It isn't raining much this year.
Que todos tenham um bom ano. Everybody, let's have a good year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.