Beispiele für die Verwendung von "ansioso" im Portugiesischen

<>
Eu estou ansioso pelo resultado. I am anxious about the result.
Tom está ansioso para ir à Boston. Tom is eager to go to Boston.
Ele está ansioso por ler o livro. He is anxious to read the book.
Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame. I am anxious about the results of the examination.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
Ela está ansiosa para saber os resultados. She is anxious to know the results.
Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão. She was anxious to know the entrance exam results.
Tom estava ansioso para encontrar Mary. Tom was dying to meet Mary.
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade. I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.