Beispiele für die Verwendung von "anunciar" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle7 announce6 advertise1
Ele anunciou oficialmente sua candidatura. He officially announced himself as a candidate.
Eles anunciaram que tinham uma casa para vender. They advertised that they had a house for sale.
Ele anunciou a próxima cantora. He announced the next singer.
Ele anunciou o próximo cantor. He announced the next singer.
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes. The results of the competition will be announced in a few moments.
A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana. The final proposal will be announced sometime next week.
O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita. The president announced that the United States would put a satellite into orbit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.