Beispiele für die Verwendung von "as" im Portugiesischen

<>
einblenden
As garotas estão muito ocupadas. The girls are as busy as bees.
Quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Elas são as minhas favoritas. They're my favorite.
Por que as pessoas se matam? Why do people kill themselves?
As luzes não estão acesas. The lights aren't on.
Querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Com o tempo maduram as uvas All things change, and we change with them
Cupins estão destruindo as casas. Termites are destroying the houses.
Vocês querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Aceite as coisas como elas são. Take things as they are.
Alguns jornais distorceram as notícias. Some newspapers distorted the news.
Você precisa lavar as suas mãos. You need to wash your hands.
Por que você está as punindo? What are you punishing them for?
Encha as jarras com água. Fill the jars with water.
Você quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Ela as levou lá de carro. She drove them there by car.
As vacas estão na fazenda. The cows are on the farm.
Você precisa estar aqui até as cinco. You must be here till five.
Quando as pessoas são mortas, elas morrem. When people are killed, they die.
As lâmpadas não estão ligadas. The lights aren't on.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen