Beispiele für die Verwendung von "bancos" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 bank33 bench12

einblenden

Os bancos não abrem aos sábados. The banks aren't open on Saturdays.

Os bancos quebrados pelos vândalos já foram substituídos. The benches broken by the vandals were already replaced.

Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.

Eu costumo deitar nesse banco. I often lie on this bench.

Há algum banco aqui perto? Is there a bank near here?

Ele se sentou no banco. He seated himself on the bench.

Ponha o dinheiro no banco. Put the money in the bank.

Sentamos no banco do parque. We sat on the bench in the park.

Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.

Há um velho sentado num banco. There is an old man sitting on a bench.

Tenho que ir ao banco. I have to go to the bank.

Tenho o costume de deitar nesse banco. I often lie on this bench.

O banco foi assaltado ontem. The bank was robbed yesterday.

Aquele não é ele sentado num banco? Isn't that him sitting on a bench?

Eu trabalhei para um banco. I worked for a bank.

Por que você pintou o banco de vermelho? Why did you paint the bench red?

Deposite seu dinheiro no banco. Deposit your money in the bank.

O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. The manager sat on the bench with his arms folded.

Coloque o dinheiro no banco. Put the money in the bank.

Será que Tom já dormiu no banco de um parque? I wonder if Tom has ever slept on a park bench.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen