Beispiele für die Verwendung von "bandeira do campeonato da liga" im Portugiesischen

<>
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes. The results of the competition will be announced in a few moments.
O carro não liga. The car doesn't start.
Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão. Don't forget to change the flag. This is Berber, not German.
Quando eu entrei no café, eu vi ali dois jovens, que assistiam a um campeonato de luta pela televisão. As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Você liga o ar condicionado, por favor? Would you please turn on the air conditioner?
Esta bandeira é muito bonita. This flag is very pretty.
Me liga hoje à noite. Call me this evening.
Parece-me que a bandeira está certa. It seems to me the flag is correct.
A que horas você liga para sua esposa? What time do you call your wife?
A bandeira francesa é azul, branca e vermelha. The French flag is blue, white and red.
Assim que ela ficar pronta, me liga. As soon as she is ready, give me a call.
Todo país tem sua bandeira nacional. Every country has its national flag.
Me liga quando você resolver casar comigo. Give me a ring when you decide to marry me.
Mude a bandeira, por favor. Change the flag, please.
Me liga no escritório. Call me at the office.
Ele é pobre, mas não liga para dinheiro. He is poor, but he doesn't care about money.
Você me liga hoje à noite, por favor? Will you please call me this evening?
Ela me liga de vez em quando. She calls on me from time to time.
Liga para mim se precisar de ajuda. Give me a call if you need help.
A ponte que liga Dinamarca à Suécia tem quase cinco milhas de comprimento. The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.