Beispiele für die Verwendung von "bolo de aniversário" im Portugiesischen

<>
Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. Please put some candles on the birthday cake.
Meu avô assoprou todas as noventa e sete velinhas no seu bolo de aniversário. My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima. A birthday cake with twelve candles on top.
Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Deve ser um bolo de aniversário! It must be a birthday cake!
Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Tom assoprou as velinhas do seu bolo de aniversário. Tom blew out the candles on his birthday cake.
Ela assoprou todas as velinhas do bolo de aniversário. She blew out all the candles on the birthday cake.
Minha mãe me fará um bolo de aniversário. My mother will make me a birthday cake.
Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada. It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
Ele adora bolo de chocolate. He is fond of chocolate cake.
Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário. My father bought me a camera for my birthday.
Minha mulher preparou para mim um delicioso bolo de maçã. My wife made me a delicious apple cake.
Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário. All my friends came to my birthday party.
Se o queijo é bom mas o bolo é uma mentira, o que é um bolo de queijo? Uma boa mentira. If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Recebi um convite de aniversário. I received an invitation to the birthday party.
Você quer um bolo de que cor? What color cake do you want?
Não pude ir à sua festa de aniversário. I was unable to go to his birthday party.
Apesar da minha dieta, não pude evitar pegar uma fatia de bolo de chocolate. In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.