Beispiele für die Verwendung von "buraco" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle20 hole18 andere Übersetzungen2
Meu casaco tem um buraco. There's a hole in my coat.
Eles estão cavando um buraco. They are digging a hole.
O buraco é grande o bastante. The hole is big enough.
Há um grande buraco no muro. There's a huge hole in the wall.
Ela fez um buraco na blusa. She tore a hole in her blouse.
O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! The hole is too small. Keep digging!
Sua meia está com um buraco grande. There's a big hole in your sock.
Infeliz do rato que só conhece um buraco The mouse that has but one hole is quickly taken
Vocês já cavaram um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Você já cavou um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Vocês já cavaram um buraco tão fundo como este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Mal vai ao rato que só conhece um buraco The mouse that has but one hole, is easily taken
Você já cavou um buraco tão fundo como este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Rato que só conhece um buraco, asinha é tomado The mouse that has but one hole is quickly taken
Não posso cavar um buraco no meio da rua. I cannot dig a hole in the middle of the street.
Este buraco se formou com a queda de um meteorito. This hole was formed by a falling of a meteorite.
Sua meia está com um buraco do tamanho do mundo. There's a big hole in your sock.
Ele tem buracos nas roupas. He has holes in his clothes.
Recebido o dano, tapa o buraco To shut the stable-door, when the steed is stolen
Só o tolo cai duas vezes no mesmo buraco Where ever an ass falls, there will he never fall again
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.