Beispiele für die Verwendung von "caça" im Portugiesischen

<>
Você tem uma licença de caça? Do you have a hunting license?
A caça é proibida em parques nacionais. Hunting is prohibited in national parks.
A caça não é permitida em parques nacionais. Hunting is not allowed in national parks.
Guerra, caça e amores, por um prazer, cem dores In war, hunting, and love, men, for one pleasure, a thousand griefs prove
Um elefante foi caçado lá. An elephant was hunted there.
As corujas caçam à noite. Owls hunt at night.
Você preferiria ir pescar ou caçar? Would you rather go fishing or go hunting?
Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar. I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Os passatempos favoritos dele eram caçar e jogar golfe. His favourite pastimes were hunting and golf.
Quem porfia mata a caça He that endures, overcomes
Quem não tem cão, caça com gato If you don’t have a horse, ride a cow
Um dia é da caça, outro do caçador Every dog has his day
Um levanta a caça, e outro a mata One beats the bush, and another catches the bird
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.