Beispiele für die Verwendung von "cai" im Portugiesischen

<>
einblenden
Dinheiro não cai do céu. Money doesn't fall out of the sky.
O Natal cai num domingo este ano. Christmas falls on Sunday this year.
São Valentim cai num domingo este ano. St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
A maçã não cai longe do pé. The apple does not fall far from the trunk.
O Ano Novo deste ano cai num domingo. This year New Year's Day falls on Sunday.
O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão. Theater attendance usually falls off in summer.
Quem muito alto vai, de muito alto cai The highest standing, the lower fall
Quem cospe para o céu, na cara lhe cai Who spits against heaven, it falls in his face
Só o tolo cai duas vezes no mesmo buraco Where ever an ass falls, there will he never fall again
O Dia da Cultura cai numa segunda-feira este ano. Culture Day falls on Monday this year.
As folhas caem no outono. Leaves fall in the autumn.
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
Ele se machucou ao cair. He hurt himself when he fell.
A pedra é dura, a gota miúda, mas, caindo sempre, faz cavadura Constant dropping wears the stone
Ouvi algo cair no chão. I heard something fall to the ground.
Estou com medo de cair. I'm afraid to fall.
Tomem cuidado para não cair. Take care not to fall.
Tome cuidado para não cair. Take care not to fall.
Você já caiu num poço? Have you ever fallen into a well?
O prédio caiu de repente. The building fell down suddenly.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen