Beispiele für die Verwendung von "caiu" im Portugiesischen

<>
Você já caiu num poço? Have you ever fallen into a well?
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
O prédio caiu de repente. The building fell down suddenly.
Um bêbado caiu pelas escadas. A drunk man fell down the stairs.
A criança caiu da cama. The child fell out of bed.
A maçã caiu da árvore. The apple fell from the tree.
O macaco caiu da árvore. The monkey fell from the tree.
Ele caiu num sono profundo. He fell into a deep slumber.
Tom caiu no sono no trem. Tom fell asleep on the train.
Ela caiu e magoou o joelho. She fell down and hurt her knee.
Quem laço me armou, nele caiu He who digs a pit for others, falls in himself
Quando ele caiu, machucou seu joelho. He hurt his knee when he fell.
caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
Uma das maçãs caiu no chão. One of the apples fell to the ground.
Você já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu. The horse broke its neck when it fell.
Ele machucou o pé esquerdo quando caiu. He hurt his left foot when he fell.
Ele soltou a corda e caiu no rio. He lost hold of the rope and fell into the river.
Meu lápis caiu da borda da minha mesa. My pencil fell off the edge of my desk.
O termômetro caiu para zero ontem à noite. The thermometer fell to zero lastnight.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.