Beispiele für die Verwendung von "campo de batalha" im Portugiesischen

<>
Não faça um cavalo de batalha de algo tão simples Don't make an elephant out of a fly
Parece que meu campo de visão não é tão amplo como era. It seems my field of vision is not as wide as it used to be.
Nosso campo de baseball é muito pequeno. Our baseball diamond is very small.
O norte ganhou a Batalha de Shiloh. The North won the Battle of Shiloh.
O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo? What makes you think that Tom prefers living in the country?
Nós vencemos a batalha. We won the battle.
O livro dele começa com uma fábula sobre a vida no campo. His book begins with a tale of country life.
Eles tinham sido derrotados em batalha. They had been defeated in battle.
Se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã. If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha. We had the luck to win the battle.
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha. Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Ele adora fazer caminhada no silêncio do campo. He loves to hike in the quiet countryside.
Eles perderam a batalha. They lost the battle.
Não gosto de viver no campo. I don't like living in the country.
Outra batalha dura estava prestes a começar. Another fierce battle was ready to begin.
Ele levava uma vida rica e confortável no campo. He lived a rich and comfortable life in the country.
Não me importa se ela mora na cidade ou no campo. It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. Country life is healthier than city life.
Tem grama verde no campo. There is green grass on the field.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.