Beispiele für die Verwendung von "canção de ninar" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ela cantava uma linda canção enquanto penteava os cabelos no rochedo. She sang a sweet song as she combed her hair on the rock.

Ele cantou uma canção. He sang a song.

Dedico esta canção a você. I dedicate this song to you.

É uma canção atrativa. It's a catchy song.

Dedico esta canção ao meu povo. I dedicate this song to my people.

Você sabe quem canta essa canção? Do you know who sings that song?

Qual sua canção favorita? Which is your favorite song?

Ela cantou uma canção cujo título desconheço. She sang a song, the title of which I did not know.

Dedico esta canção à minha gente. I dedicate this song to my people.

Escrevi uma canção para você. I wrote a song for you.

Cante uma canção comigo. Sing a song with me.

Vamos cantar uma canção. Let's sing a song.

Você pode traduzir esta canção para mim? Can you translate this song for me?

Esta canção é fácil de aprender. This song is easy to learn.

Ela queria que ele lhe cantasse uma canção. She wanted him to sing her a song.

Dedico esta canção a vocês. I dedicate this song to you.

Gostaríamos que você cantasse uma canção. We'd like you to sing a song.

Esta canção é tão comovente que me traz lágrimas aos olhos. This song is so moving that it brings tears to my eyes.

Tom está cantando uma bela canção. Tom is singing a beautiful song.

Penso nela quando escuto essa canção. When I hear this song, I think of her.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen