Beispiele für die Verwendung von "canta" im Portugiesischen mit Übersetzung "sing"

<>
Übersetzungen: alle90 sing84 andere Übersetzungen6
Quem canta, seus males espanta He who sings chases away his sorrows
Minha irmã canta muito bem. My sister sings songs very well.
Ele sempre canta no chuveiro. He always sings in the shower.
Ele sempre canta enquanto toma banho. He always sings while taking a shower.
Você sabe quem canta essa canção? Do you know who sings that song?
Você sabe quem canta essa música? Do you know who sings that song?
Ficarei sentado aqui enquanto ele canta. I will sit here until he sings.
Ela canta e dança muito bem. She sings and dances very well.
Você nos canta umas músicas em inglês? Will you sing some English songs for us?
Você me canta uma música dos Beatles? Will you sing me a Beatles' song?
Ela canta, ele toca violão e nós dançamos. She sings, he plays the guitar and we dance.
Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna! Nobody sings as beautifully in the shower as Anna!
Ela canta bem, sem dúvida, mas ela não consegue atuar. She sings well, to be sure, but she can't act.
Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite. She seldom sings, but I think she will tonight.
Eu só gosto de cantar! I just like singing!
Você já o ouviu cantar? Have you ever heard him sing?
Estou com vontade de cantar. I feel like singing.
Por que você está cantando? Why are you singing?
Não, eu não estou cantando. No, I'm not singing.
Ele ganha a vida cantando. He makes his living by singing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.