Beispiele für die Verwendung von "caras" im Portugiesischen

<>
einblenden
Ele fez muitas compras caras. He made many costly purchases.
Esta câmera é muito cara. This camera is very expensive.
Vi raiva em sua cara. I read anger in her face.
Viajar aos estados do sul durante o inverno sairá mais caro do que agora. Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
Sai caro o que se roga What is got by begging is dear bought
Não possuo nenhuma joia cara. I don't own any expensive jewelry.
Ele mentiu na minha cara. He lied to my face.
Não temos poligamia no Japão, meu caro. We don't have polygamy in Japan, dear.
Você comprou um casaco caro. You bought an expensive coat.
Quem vê cara, não vê coração Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart
É caro viver no Japão. It is expensive to live in Japan.
Ela olhou irritada para a minha cara. She looked me angrily in the face.
Aquele restaurante é caro demais. That restaurant's too expensive.
Eu dei uma mãozada na cara dele. I slapped his face.
Modernizar uma cidade custa caro. It's expensive to modernize a city.
Eu dei um tapa na cara dele. I slapped his face.
O carro azul é caro. The blue car is expensive.
Sua cara era pálida e suas vestes, humildes. His face was pale and his clothing humble.
Carne é cara hoje em dia. Meat is expensive nowadays.
Porque é que estás a fazer essa cara? Why are you making that face?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen