Beispiele für die Verwendung von "casa de penhores" im Portugiesischen

<>
Ele vai ficar na casa de um amigo. He is going to stay at a friend's house.
Ele viveu em uma típica casa de estilo japonês. He lived in a typical Japanese-style house.
Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary. Tom threatened to burn Mary's house down.
Vai para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Como era a casa de Tom? What did Tom's house look like?
Nunca estive na casa de meu tio. I've never been to my uncle's house.
A casa de Tom não tem eletricidade. Tom's house doesn't have electricity.
Ficarei na casa de meus avós este final de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Eu construí sozinho essa casa de cachorro. I built this doghouse by myself.
Existe alguma possibilidade de que Tom tenha ido à casa de Mary ontem à noite? Is there any chance that Tom might have gone to Mary's house last night?
Bob ficou na casa de seu tio. Bob stayed at his uncle's house.
Talvez esta noite eu vá à casa de minha irmã caçula. Maybe tonight I'm going to my younger sister's house.
O meu pai está a fazer a barba na casa de banho. My father is shaving in the bathroom.
Nunca estive na casa de meu avô. I've never been to my grandfather's house.
Voltei para casa de trem. I returned home by train.
Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis. Write your homework in ink, not in pencil.
Esta é uma casa de loucos. This is a crazy house.
Nem sempre estou em casa de domingo. I am not always at home on Sundays.
Tom comprou uma casa de seis cômodos. Tom bought a house with six rooms.
Tom tem uma casa de dois quartos. Tom has a house with two rooms.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.