Beispiele für die Verwendung von "casasse" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle103 marry103

einblenden

Meus pais consentiram que eu me casasse com a Mary. My parents approved of my marrying Mary.

Ele pediu-lhe sete vezes que ela casasse com ele. He asked her seven times to marry him.

Não se case. Seja feliz! Don't marry. Be happy!

Romeu se casa com Julieta. Romeo marries Juliet.

Quero me casar com você. I want to marry you.

Espero me casar com ela. I hope to marry her.

Ele finalmente decidiu se casar. He finally decided to get married.

Ela queria se casar imediatamente. She wanted to get married immediately.

Desanimei-o de casar comigo. I discouraged him from marrying me.

Quando você vai se casar? When will you get married?

Será que ela é casada? I wonder if she is married.

Minhas duas irmãs são casadas. Both of my sisters are married.

Fui casado por dez anos. I have been married for ten years.

Será que ele é casado? I wonder if he is married.

Eles se casarão próximo mês. They will get married next month.

É improvável que se casem. They're unlikely to get married.

Minha filha se casa em junho. My daughter is getting married in June.

Ele decidiu se casar com ela. He decided to marry her.

Ela decidiu se casar com Tom. She decided to marry Tom.

"Eu já sou casada", respondeu Mary. "I’m already married", replied Mary.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen