Beispiele für die Verwendung von "chave" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle75 key73 andere Übersetzungen2

einblenden

Essa é a sua chave. This is your key.

Para que serve esta chave? What's this key for?

Agora ele vê a chave. Now he sees the key.

A chave está na mesa. The key is on the table.

Tem uma chave na escrivaninha. There is a key on the desk.

Não brinque com a chave. Do not play with the key.

Aqui está a sua chave. Here is your key.

Me dê a chave desse castelo! Give me the key to this castle!

Temo que esta chave não entre. I'm afraid this key does not fit.

Não consigo encontrar a minha chave. I can't find my key.

Há uma chave sobre a escrivaninha. There is a key on the desk.

Eis a chave que estive procurando. This is the key which I have been looking for.

Preguiça é a chave da pobreza Idleness is the key of beggary

Esta chave não cabe na fechadura. This key doesn't fit in the lock.

Adaptação é a chave da sobrevivência. Adaptation is the key to survival.

Onde você encontrou a sua chave? Where did you find your key?

Encontrei a chave que estive procurando. I found the key I had been looking for.

"A chave está na fechadura", acrescentou. "The key," he added, "is in the lock".

A chave está sobre a escrivaninha. The key is on the desk.

Ele pôs a chave na fechadura. He put the key in the lock.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen