Beispiele für die Verwendung von "chaves" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle73 key73

einblenden

Pegue as chaves do seu carro. Take his car keys.

Pega as chaves do carro dele. Take his car keys.

Tranquei minhas chaves dentro do carro. I've locked my keys in my car.

Peguem as chaves do carro dele. Take his car keys.

Peguem as chaves do seu carro. Take his car keys.

Onde você pegou todas aquelas chaves? Where did you get all those keys?

Pega as chaves do seu carro. Take his car keys.

Pegue as chaves do carro dele. Take his car keys.

Traga as chaves ao teu irmão. Bring the keys to your brother.

Traga as chaves ao seu irmão. Bring the keys to your brother.

Você sabe onde Tom botou as chaves? Do you know where Tom put the keys?

As chaves estão em cima da mesa. The keys are on the table.

Você sabe onde Tom colocou as chaves? Do you know where Tom put the keys?

A quem você deu as chaves da casa? For whom did you give the keys of the house?

Tom olhou em volta procurando por suas chaves. Tom looked around the room for his keys.

Tom achou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.

Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.

Por um acaso você sabe onde eu pus minhas chaves? Any chance you know where I put my keys?

Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável. An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.

Deixei minhas chaves sobre a mesa. Posso incomodá-lo a fim de que as traga para mim? I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen