Beispiele für die Verwendung von "ciências" im Portugiesischen

<>
Na aula de ciências, nós desenhamos células. In science class, we drew pictures of cells.
A biologia inclui muitas ciências da vida. Biology includes many life sciences.
Chris está correndo risco na aula de ciências. Chris is in a risky situation in science class.
A matemática é a base de todas as ciências. Mathematics is basic to all sciences.
A experiência é mãe da ciência Experience is the mother of science
É contínuo o avanço da ciência. Advance in science is continuous.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
A ciência produziu a bomba atômica. Science produced the atomic bomb.
Cada ciência tem sua própria terminologia. Each science has its own terminology.
Nós somos pioneiros nesse ramo da ciência. We are the pioneers of this new branch of science.
A astronomia é a ciência do Universo. Astronomy is the science of the universe.
A ciência constrói nosso estilo de vida. Science builds our lifestyle.
A física é um ramo da ciência. Physics is a branch of science.
A paciência é a mãe da ciência. Patience is the mother of science.
A Física é a ciência física básica. Physics is the basic physical science.
A senhora Jones está ensinando ciência da computação. Mrs. Jones is teaching computer science.
A ciência pode ser perigosa quando aplicada descuidadamente. Science can be dangerous when applied carelessly.
O pior inimigo da ciência é a ignorância Science has no enemy but the ignorant
O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. The impact of science on society is great.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.