Beispiele für die Verwendung von "cidade natal" im Portugiesischen

<>
Ela está partindo para sua cidade natal amanhã de manhã. She is leaving for her hometown tomorrow morning.
Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal. Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.
O Natal cai num domingo este ano. Christmas falls on Sunday this year.
Este é de longe o edifício mais alto da cidade. This is by far the tallest building in this city.
O Natal está bem próximo. Christmas is just around the corner.
Vou para a cidade todo dia. I go into the city every day.
Já é Natal na Europa. It's already Christmas in Europe.
A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade. The news that the school had been burned down soon spread though the town.
Eu fiz algumas compras para o Natal em meu caminho para casa. I did some shopping for Christmas on my way home.
Ele nunca mais visitará a cidade novamente. He will never visit the town again.
Vamos colocar a árvore de Natal aqui. Let's put the Christmas tree here.
O exército cedeu a cidade ao inimigo. The army abandoned the town to the enemy.
O natal é um feriado especial. Christmas is a special holiday.
Pelo que eu sei, ele é um dos melhores médicos na cidade. As far as I know, he is one of the best doctors in town.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. Christmas comes a few days before New Year.
Auckland é uma cidade da Nova Zelândia. Auckland is a city in New Zealand.
Há anos não quebro um enfeite de Natal. I haven't broken a Christmas ornament in years.
Este é um mapa da cidade de Sendai. This is a map of the city of Sendai.
O que você ganhou de Natal? What did you get for Christmas?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.