Beispiele für die Verwendung von "começou" im Portugiesischen mit Übersetzung "begin"

<>
einblenden
Ele começou com uma piada. He began with a joke.
Você começou a aprender esperanto. You began to learn Esperanto.
Pra piorar, começou a chover. To make matters worse, it began to rain.
A entrevista começou às 10 horas. The interview began at 10 o'clock.
Quando você começou a estudar inglês? When did you begin studying English?
A corrida do ouro começou aqui. The gold rush began here.
Quando ia sair, começou a chover. When I was about to leave, it began to rain.
Ele começou a falar com o cachorro. He began to talk to the dog.
Assim que eu saí, começou a chover. No sooner had I gone out than it began to rain.
Ela começou a falar com o cachorro. She began to talk to the dog.
Meu dedão do pé começou a sangrar. My toe began to bleed.
Começou a chover e ela se encharcou. It began to rain and she got wet.
O leão começou a rugir quando nos aproximamos. The lion began to roar as we approached.
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio. No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
Assim que eu cheguei em casa, começou a chover. As soon as I got home, it began to rain.
Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. He took up his pen and began to write.
Assim que eu saí de casa, começou a chover. As soon as I left home, it began to rain.
O conselho começou às 9h00 e deverá terminar às 10h45. The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado. He began to work for that company last year.
O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele. The world began without man and it shall end without him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen