Beispiele für die Verwendung von "conselho" im Portugiesischen mit Übersetzung "advice"

<>
einblenden
Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.
Ele me deu um conselho. He gave me a piece of advice.
Eu preciso do seu conselho. I need your advice.
Queria ter pedido seu conselho. I wish I had asked you for advice.
Ele pediu conselho ao amigo. He asked his friend for advice.
Vou seguir o seu conselho. I will act on your advice.
Por favor, não siga este conselho. Please don't follow this advice.
Gostava de te dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Nós gostamos do seu gentil conselho. We appreciate your kind advice.
Gostaria de te dar um conselho. I would like to give you a piece of advice.
Deixe-me lhe dar um conselho. Let me give you some advice.
Você devia ter aceitado seu conselho. You should have accepted his advice.
Por que não pedimos seu conselho? Why don't we ask for his advice?
O seu conselho foi muito útil. His advice was very helpful.
Ela pediu conselho à sua amiga. She asked her friend for advice.
Gostaria de lhe dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Ela me deu um bom conselho. She gave me a piece of good advice.
Por que não pedimos o conselho dele? Why don't we ask his advice?
Você deve manter meu conselho em mente. You must bear my advice in mind.
Preciso que você me dê um conselho. I need your advice.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen