Beispiele für die Verwendung von "corte de cabelo" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Esse seu corte de cabelo ficou ótimo. Your haircut was fine.

Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele. I could not help laughing at his haircut.

Meu novo corte de cabelo está esquisito? Is my new hair style funny?

Qual é o seu corte de carne favorito? What's your favorite cut of meat?

Qual é a tua cor de cabelo favorita? What's your favorite color of hair?

Você fica bem de cabelo curto. You look nice with your hair short.

Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? Have you ever dried your hair with a hairdrier?

Eu gosto de cabelo curto. I like short hair.

Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill? Do you approve of Jill's new hairstyle?

Você trouxe um secador de cabelo? Did you bring a hair dryer?

Seus cabelos precisam de um corte. Your hair wants cutting.

Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.

Não corte o bolo com uma faca. Don't cut the cake with a knife.

Escovo os dentes; penteio o cabelo. I brush my teeth; I comb my hair.

Corte o bolo com aquela faca. Cut the cake with that knife.

Tom tingiu o cabelo de preto. Tom dyed his hair black.

Corte os pimentões em tiras de duas polegadas. Cut the bell peppers into two-inch strips.

Ela tem cabelo longo. Her hair is long.

Corte a carne em fatias finas. Cut the meat into thin slices.

Seu cabelo é tão comprido que rela no chão. His hair is so long it reaches the floor.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen