Beispiele für die Verwendung von "cruz azul" im Portugiesischen

<>
Pergunto-me o que uma pessoa cega de nascença pensa ao escutar as palavras "azul" ou "verde". I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green".
Entre a cruz e a caldeirinha To be between the hammer and the nail
Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.
Cada qual carrega a sua cruz Every man has his cross to bear
O céu é azul? Sim. Is the sky blue? Yes.
Atrás da cruz se esconde o diabo The bait hides the hook
Eu pintei o portão de azul. I painted the gate blue.
Cruz nos peitos, e o diabo nos feitos A fair face may hide a foul heart
Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância. Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Eu gosto deste vestido azul. I like this blue dress.
Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo. If you mix blue and red, the result is purple.
O céu é azul. The sky is blue.
Os cientistas chegaram a muitas explicações sobre porque o céu é azul. Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
É algo como "olha, eu vi um papel azul quadrado agorinha!". Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
A bicicleta dele é azul. His bicycle is blue.
Subo no telhado quando quero ver o céu azul. I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
Usarei o vestido azul. I’ll wear the blue dress.
Gostaria de provar a saia azul listrada. I would like to try the blue striped skirt.
A bandeira francesa é azul, branca e vermelha. The French flag is blue, white and red.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.