Exemples d'utilisation de "dama de honra" en portugais

<>
Dizia-se que essa dama era uma atriz. It was said that that lady was an actress.
É uma grande honra poder estar com você. It's a great honor to be able to meet you.
Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama. You should know better than to ask a lady her age.
Durante a Idade Média, a honra era fundamental à vida de um homem livre e de um cristão. During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
Coração fraco não merece dama Faint heart never won fair lady
Sem honra, a vitória é vazia. Without honor, victory is hollow.
Quem não tem vergonha não tem honra He that has no shame has no conscience
Não há honra sem trabalho Without pains no gains
É melhor morrer com honra do que viver com vergonha Better die with honor than live with shame
Perca-se tudo, menos a honra Better a good name than riches
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !