Beispiele für die Verwendung von "dentes" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle32 tooth23 andere Übersetzungen9
Tom tem uma dor de dentes. Tom has a toothache.
Tenho uma forte dor de dentes. I have a terrible toothache.
Minha filha usa aparelho nos dentes. My daughter has braces.
Cavalo dado não se olha os dentes. Don't look a gift horse in the mouth.
Quem não pode morder não mostre os dentes Anger cannot stand without a strong hand
A cavalo dado, não se olha os dentes Don't look a gift horse in the mouth
Mais perto estão os dentes que os parentes Near is my shirt but nearer is my skin
Os meus mais fiéis parentes são os dentes Near is my shirt, but nearer is my skin
O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo. The baby is cranky because it's teething.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.