Beispiele für die Verwendung von "desconto sobre compras" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu choro raras veces. One thing you should know about me is that I seldom cry.

Ele fez muitas compras caras. He made many costly purchases.

Se você concordar em comprar 3 mil deles, daremos a você um desconto de 3%. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.

Estava fazendo umas compras no centro. I was doing some shopping downtown.

Comprei o carro com 10% de desconto. I bought the car at a 10% discount.

Uma rede de trilhos de trem está espalhada sobre todo o Japão. A network of railroads spreads all over Japan.

Eu fiz algumas compras para o Natal em meu caminho para casa. I did some shopping for Christmas on my way home.

Pergunte a ele sobre isso. Ask him about it.

Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?

Ponha o livro sobre a carteira. Put the book on the desk.

Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.

Tenho um livro sobre pescaria. I have a book about fishing.

Você já fez compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?

Este é o médico sobre o qual eu falei na noite passada. This is the doctor whom I spoke of last night.

Você pode fazer umas compras para mim? Can you do some shopping for me?

Há muitas coisas que você não conhece sobre a minha personalidade. There are a lot of things you don't know about my personality.

Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro. Why are you doing shopping here? Everything is expensive.

Você precisa parar de reclamar o tempo todo sobre coisas que não podem mudar. You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.

Por favor diga a ela que virei depois de fazer algumas compras. Please tell her I'll come after I do some shopping.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen