Beispiele für die Verwendung von "desculpa" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle21 excuse13 forgive1 andere Übersetzungen7
Peço desculpa por estar atrasado. I'm sorry for being late.
Desculpa se eu te assustei. I'm sorry if I scared you.
Impossível é desculpa de mau pagador Nothing is impossible to a willing heart
Para bom mestre, ferramenta ruim não é desculpa A bad workman always blames his tools
Embora ele tenha pedido desculpa, ainda estou furioso. Even though he apologized, I'm still furious.
Não há ausentes sem culpa, nem presentes sem desculpa The absent party is still faulty
Por que você se desculpa por algo que você não fez? Why are you sorry for something you haven't done?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.