Beispiele für die Verwendung von "dez" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle93 ten85 andere Übersetzungen8
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Fui casado por dez anos. I have been married for ten years.
Nick me deve dez dólares. Nick owes me ten dollars.
Minha mãe cozinhou dez ovos. My mother has cooked ten eggs.
Casei-me há dez anos. I've got married ten years ago.
Dez times competiram pelo prêmio. Ten teams competed for the prize.
Temos dez cabeças de gado. We have ten cattle.
Esse chapéu custou dez dólares. This hat cost ten dollars.
Comprei-o por dez dólares. I bought it for ten dollars.
Ele consegue falar dez línguas. He is able to speak ten languages.
Dez equipes competiam pelo prêmio. Ten teams competed for the prize.
Esta camiseta custa dez dólares. This T-shirt costs ten dollars.
Ele veio para casa às dez. He came home at ten.
O trem estava dez minutos atrasado. The train was ten minutes behind time.
O concerto terminou às dez horas. The concert came to an end at ten o'clock.
Abra seu livro na página dez. Open your book to page ten.
O trem chegará às dez horas. The train will arrive at ten o'clock.
Você estava em casa às dez? Were you home at ten?
Já são dez horas da noite. It's already ten o'clock at night.
O encontro será em dez dias. The meeting is ten days away.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.