Beispiele für die Verwendung von "dez ." im Portugiesischen

<>
Ele me deu dez mil ienes. He gave me 10,000 yen.
Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Voltarei às dez. I'll be back at ten.
Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
O trem está com dez minutos de atraso hoje. The train is ten minutes late today.
Corremos por dez quilômetros. We ran for 10 kilometers.
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Eu vivi no estrangeiro por dez anos. I lived overseas for ten years.
O que você faria se você tivesse, por exemplo, dez mil dólares? What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
"Que horas são?" "São dez e trinta." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Nós estivemos no trem por dez horas. We were on the train for ten hours.
dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso. Ten years ago, such business would have been a success.
Dez anos se passaram desde a sua morte. Ten years have passed since he died.
Uma em cada dez pessoas são míopes. One out of ten persons is nearsighted.
Fui casado por dez anos. I have been married for ten years.
Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria? Suppose you had ten million yen, what would you do?
Ele veio para casa às dez. He came home at ten.
Ela era mais gorda há dez anos do que agora. She was fatter ten years ago than she is now.
Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem. They reported the ship to be ten kilometers from shore.
Se ele tirou dez na prova, é porque colou. If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.