Beispiele für die Verwendung von "dirigindo" im Portugiesischen

<>
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Você está dirigindo rápido demais. You're driving too fast.
Você está dirigindo muito rápido. You're driving too fast.
O policial está dirigindo o carro. The policeman is driving the car.
Ela o viu dirigindo seu novo carro. She saw him driving his new car.
"Você quer uma bebida?" "Não, obrigada. Estou dirigindo." "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
"Você quer uma bebida?" "Não, obrigado. Estou dirigindo." "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
Por que você está dirigindo o carro do Tom? Why are you driving Tom's car?
O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora. The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
O homem que está dirigindo o ônibus é meu melhor amigo. The man who is driving the bus is my best friend.
O homem que está dirigindo o ônibus é um bom amigo meu. The man driving the bus is a good friend of mine.
Ele estava dirigindo a mais de 100 km/h quando o acidente aconteceu. He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Eu estava dirigindo a cento e vinte quilômetros por hora quando a polícia me parou. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
Meu pai dirigia um Fusca. My dad used to drive a Beetle.
Nunca me dirigi a Tania em russo. I have never addressed Tania in Russian.
Eu gosto de todos os filmes que Juzo Itami dirige. I like all films that Juzo Itami directs.
Meu tio dirige uma firma. My uncle manages a firm.
Dirigir sem cuidado causa acidentes. Careless driving causes accidents.
Eu me dirijo ao meu professor em berbere. I address my teacher in Berber.
Eu posso dirigir um carro. I am able to drive a car.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.