Beispiele für die Verwendung von "dirigir" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle71 drive66 address2 direct1 manage1 andere Übersetzungen1

einblenden

Dirigir sem cuidado causa acidentes. Careless driving causes accidents.

Eu posso dirigir um carro. I am able to drive a car.

Estou acostumado a dirigir caminhões. I am used to driving a truck.

Eu consigo dirigir um carro. I am able to drive a car.

Posso ensiná-lo a dirigir. I can teach you how to drive.

Ela não sabe dirigir carro. She doesn't know how to drive a car.

Estou muito sonolento para dirigir. I'm too sleepy to drive.

Você sabe dirigir um carro? Do you know how to drive a car?

Dirigir muito rápido é perigoso. Driving too fast is dangerous.

Estou com muito sono para dirigir. I'm too sleepy to drive.

Ele foi punido por dirigir bêbado. He was punished for drunken driving.

Você não pode dirigir pela direita. You mustn't drive on the right.

Eu não sei/posso dirigir ônibus. I can't drive a bus.

Ela não pretendia deixá-lo dirigir. She didn't intend to let him drive.

Ele não sabe dirigir um carro. He does not know how to drive a car.

Eu ainda não aprendi a dirigir. I still have not learned to drive a car.

Você poderá dirigir em poucos dias. You will able to drive a car in a few days.

Há alguém aqui que saiba dirigir? Is there anybody who can drive a car?

É melhor você não dirigir um carro. You had better not drive a car.

Deixe-me dirigir o seu novo Toyota. Let me drive your new Toyota.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen