Beispiele für die Verwendung von "diz" im Portugiesischen

<>
einblenden
Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.
Ele sempre diz a verdade. He always tells the truth.
Ele diz o que falar. He gives instructions on what to say.
Faça como ele te diz. Do as he tells you.
Diz adeus aos teus amigos. Say good-bye to your friends.
Faz o que ele te diz. Do what he tells you.
Ela diz gostar de flores. She says she likes flowers.
Faça o que ele lhe diz. Do what he tells you.
Diz que conheceu meu pai. He says he met my father.
Diz isso para ele, não para mim! Tell it to him, not me!
Ela diz que gosta de flores. She says she likes flowers.
Você me diz como chegar à sua casa? Will you tell me how to get to your house?
Diz tchau para os teus amigos. Say goodbye to your friends.
A Bíblia nos diz que devemos amar o próximo. The Bible tells us that we should love our neighbors.
É o que todo mundo diz. It is what everybody says.
Diz para ele me ligar amanhã ao meio-dia. Tell him to call me tomorrow at noon.
Como se diz "cat" em espanhol? How do you say "cat" in Spanish?
Como se diz "kaisha" em inglês? How do you say "kaisha" in English?
Como se diz "obrigado" em japonês? How do you say "Thank you" in Japanese?
Como se diz isso em italiano? How do you say that in Italian?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen