Beispiele für die Verwendung von "dormir" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle105 sleep85 asleep7 andere Übersetzungen13
Vou dormir muito tarde da noite. I go to bed late at night.
É melhor eu ir logo dormir. I'd better get to bed soon.
Normalmente você vai dormir de que horas? What time are you used to going to bed?
Ela está pondo as crianças para dormir. She's putting the children to bed.
Ele está colocando as crianças para dormir. She's putting the children to bed.
Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta. Tom usually goes to bed at ten-forty.
Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes. Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir. Bráulio was tired of translating sentences and went to bed.
Fui dormir tarde e me atrasei para o primeiro trem. I went to bed late and was late for the first train.
A que horas você coloca o seu filho para dormir? What time do you put your son to bed?
Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.
Quando eu estudava eu normalmente ia dormir às dez horas. I usually went to bed at ten in my school days.
Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir. I like to take a hot bath every night before bed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.