Beispiele für die Verwendung von "droga" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle13 drug7 andere Übersetzungen6
A droga atua como mágica. The drug acts like magic.
A droga age como mágica. The drug acts like magic.
Sua filha está usando drogas. Your daughter's on drugs.
Ela está vendendo drogas em shows. She's selling drugs at concerts.
Eu sempre desconfiei que ele usava drogas. I always suspected him of using drugs.
Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas. Many criminals in America are addicted to drugs.
Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio. I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Droga! Ele escapou outra vez! Damn it! He's escaped me again.
Fecha essa droga de porta! Shut that bloody door!
Fecha a droga da porta! Close the damn door!
A festa estava uma droga. The party was a flop.
O seu discurso foi uma droga. You bombed your speech.
Mas que droga de filme é este? What the hell kind of movie is this?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.