Beispiele für die Verwendung von "entenderam" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle115 understand115

einblenden

Poucos entenderam o que ele disse. Only a few understood what he said.

Ela também não me entende. She doesn't understand me, either.

Nós conseguimos fazê-lo entender. We managed to make him understand it.

Não, eu não o entendo. No, I don't understand you.

Confesso que não o entendo. I confess that I don’t understand.

Ele não entende a tecnologia moderna. He does not understand modern technology.

Ele entende tudo na mesma hora. He understands everything right on the spot.

Tom não entende o humor britânico. Tom doesn't understand British humour.

Vocês entendem o que eu digo? Do you understand what I'm saying?

Ninguém pode entender a tua carta. No one can understand your letter.

É difícil entender as suas ideias. It's hard to understand his ideas.

Este romance é difícil de entender. This novel is difficult to understand.

Ninguém pode entender a sua carta. No one can understand your letter.

É difícil entender as ideias dele. It's hard to understand his ideas.

Tom se faz entender em francês. Tom can make himself understood in French.

Você precisa entender que ele morreu. You have to understand that he died.

Eu não finjo entender as mulheres. I don't pretend to understand women.

Ele não conseguiu entender a sentença. He couldn't understand the sentence.

Sua teoria é difícil de entender. His theory is difficult to understand.

Se não puderem vir, nós entenderemos. If you can't come, we'll understand.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen