Beispiele für die Verwendung von "escrita" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle236 write203 written32 script1
Essa carta deve ser escrita em inglês? Must this letter be written in English?
O Tangut tinha uma escrita ideográfica própria. The Tangut had an ideographic script of their own.
Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown. This is the letter written by Mr Brown.
Esta sentença não está escrita de forma clara. This sentence isn't written clearly.
A carta foi escrita pela mão da própria rainha. The letter was written in the Queen's own hand.
Dizem que Hamlet é a peça mais bem escrita de todas. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
A história do relacionamento entre a Igreja Católica e os judeus nem sempre foi feliz ou fácil. Muitíssimas vezes foi escrita em lágrimas. The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Escreva sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Escreva pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.
Pega uma folha e escreve! Take a paper and write!
Escreve pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.
Ela escreve música como trabalho. She writes music for a living.
Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.
Escreve sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Ela lhe escreve toda semana. She writes to him every week.
Papai está escrevendo caracteres chineses. Daddy is writing Chinese characters.
Tom está escrevendo uma historinha. Tom is writing a short story.
Já posso escrever caracteres chineses. I am already able to write Chinese characters.
Não posso parar de escrever. I can't stop writing.
Vou escrever uma carta amanhã. I am going to write a letter tomorrow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.