Beispiele für die Verwendung von "esta noite" im Portugiesischen

<>
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Eu vou vê-los esta noite. I'm seeing them tonight.
Está chovendo forte esta noite. It is raining hard tonight.
Deveríamos sair esta noite. We ought to go out tonight.
Não estou com vontade de comer fora esta noite. I don't feel like eating out this evening.
Queria dormir esta noite! I wanted to sleep tonight!
Podem-se ver muitas estrelas esta noite. We can see many stars tonight.
Eu me diverti esta noite. I had a good time this evening.
O que vamos comer esta noite? What shall we eat tonight?
Você está livre esta noite? Are you free this evening?
Estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite. I feel like going to bed early tonight.
Quer sair comigo esta noite? Do you wanna go out with me tonight?
Vejamos o que trará esta noite. Let's see what tonight will bring.
Você gostaria de jantar comigo esta noite? Would you like to have dinner with me tonight?
Sinto não poder vê-la esta noite. I regret that I can't see you tonight.
Um homem me telefonou esta noite. A man telephoned me this evening.
Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite. She seldom sings, but I think she will tonight.
Existem assentos disponíveis para esta noite? Are there any seats left for tonight?
Estou com vontade de comer fora esta noite. I feel like eating out tonight.
Espero que você se divirta esta noite. I hope you enjoy yourself this evening.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.