Beispiele für die Verwendung von "estação emissora" im Portugiesischen

<>
A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo. The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Nós estamos na estação Himeji. Here we are at Himeji Station.
Ela foi gentil o bastante a ponto de me acompanhar até a estação. She was kind enough to accompany me to the station.
Ao sair da estação de trem eu vi um homem. When I left the train station, I saw a man.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
Você leva uma hora para ir a pé para a estação. It takes you an hour to go to the station on foot.
Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi. Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Cheguei à estação a tempo. I arrived at the station on time.
Eu me encontrei por acaso com o meu tio na estação. I ran across my uncle at the station.
Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé. It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.
A estação chuvosa começa perto do final de junho. The rainy season sets in about the end of June.
Onde está a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
Assim que ela entrou no trem ele saiu da estação. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
Ela foi à estação para vê-lo partir. She went to the station to see him off.
Existe uma agência de correios em frente a estação. There is a post office in front of the station.
Minha casa fica perto da estação. My home is close to the station.
Eu devo ter passado da estação enquanto estava dando um cochilo. I must have gone past the station while I was taking a nap.
Ela foi à estação de trem para vê-lo partir. She went to the train station to see him off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen