Beispiele für die Verwendung von "explicarei" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 explain47 account for1

einblenden

Eu explicarei o assunto a você mais tarde. I'll explain the matter to you later on.

Eu também não consigo explicar. I can't explain it either.

Eu não posso explicar a ausência dela da escola. I cannot account for her absence from school.

Ele explicou as regras detalhadamente. He explained the rules in detail.

Ele me explicou a regra. He explained the rule to me.

Expliquei as regras a ela. I explained the rules to her.

Senão, como você explica a aceleração? If not, how do you explain the acceleration?

Levaria muito tempo para te explicar. It would take too long to explain to you.

Levaria muito tempo para lhe explicar. It would take too long to explain to you.

"Posso te explicar." "Não há explicação." "I can explain it." "There's no explanation."

Ele explicou como fazer uma fogueira. He explained how to make a fire.

Ela explicou as regras em detalhes. She explained the rules in detail.

Eu expliquei a regra para ele. I explained the rule to him.

Eu expliquei a regra a ele. I explained the rule to him.

Poderia fazer a gentileza de me explicar? Would you be kind enough to explain it to me?

Me é impossível explicar isso para você. It's impossible for me to explain it to you.

Eu levaria uma eternidade para explicar tudo. It would take forever for me to explain everything.

Ela me explicou como fazer um bolo. She explained to me how to make a cake.

"Nossos clientes estão em Taiuã", explicou Tom. "Our customers are in Taiwan", explained Tom.

Ele explicou o sentido literal da frase. He explained the literal meaning of the sentence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen