Beispiele für die Verwendung von "físico" im Portugiesischen
Übersetzungen:
alle23
physical23
Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude.
Moral and physical development are remarkable in the youth.
O contato físico com uma criança é muito importante.
Physical contact with a child is very important.
Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.
Everyone should periodically receive a physical examination.
Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.
Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise.
Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
Scientists deal mainly with physical matters.
Conforme o homem envelhece, sua força física diminui.
As humans age, their physical strength declines.
Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
Ainda não há uma explicação física para este fenômeno.
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Mental health is as important as physical health.
Um cachorro distingue-se de um gato em características físicas.
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.
Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos.
We cannot ask anything about age or physical problems.
Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung