Beispiele für die Verwendung von "fazer piquenique" im Portugiesischen
O mau tempo desanimou-os de ir fazer um piquenique.
Bad weather discouraged them from going on a picnic.
Eu nem sonharia em ir a um piquenique num dia tão chuvoso.
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.
A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique.
The rain made it impossible for us to go on the picnic.
Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios.
I think it's time for me to get a bit of exercise.
O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.
The chill of coming winter discouraged our picnic.
Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.
Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.
Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique.
We were caught in a shower while we were on a picnic.
Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique.
Urgent business discouraged him from going on a picnic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung