Beispiele für die Verwendung von "feito" im Portugiesischen mit Übersetzung "make"

<>
Como este bolo foi feito? How was this cake made?
Sinto muito tê-la feito esperar. I am sorry to have made you wait.
O prato é feito de plástico. The plate is made of plastic.
Este suéter é feito à mão. This sweater is made by hand.
Um livro é feito de papel. A book is made of paper.
Este produto é feito na Itália. This product is made in Italy.
Sinto muito tê-lo feito esperar. I am sorry to have made you wait.
Ele foi feito para ir lá. He was made to go there.
Será que eu fui feito para este mundo? I wonder if I am made for this world.
Isto é feito de madeira ou de metal? Is this made out of wood or metal?
O homem não foi feito para viver só. Man was not made to live alone.
O vestido é feito de um tecido fino. The dress is made of a thin fabric.
Este casal foi feito um para o outro. That couple was made for each other.
Pão é feito com farinha, água e levedura. Bread is made from flour, water and yeast.
Recentemente ele tem feito um ótimo progresso em inglês. He has recently made remarkable progress in English.
Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos. That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo. I feel bad about having made you wait so long.
Eu me pergunto se eu fui feito para esse mundo. I wonder if I am made for this world.
Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração. Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
Você fez a escolha certa. You made the right choice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.