Beispiele für die Verwendung von "ferro a vapor" im Portugiesischen

<>
Diga-me como você vai pegar o navio a vapor de Mwanza para Bukoba. Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba.
O vapor embaçou meus óculos. The steam has fogged my glasses.
O ouro é mais precioso do que o ferro. Gold is more precious than iron.
Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor. Do not expose the console to dust, smoke or steam.
Madeira flutua, mas ferro afunda. Wood floats, but iron sinks.
O ferro é mais útil do que o ouro. Iron is more useful than gold.
Ouro é mais pesado do que ferro. Gold is heavier than iron.
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor? Can you iron this T-shirt for me, please?
Esta caneca é de ferro. This mug is made of iron.
Ouro pesa mais do que ferro. Gold is heavier than iron.
O trem descarrilou por causa de um pedaço de ferro sobre os trilhos. The train was derailed by a piece of iron on the track.
Esta ponte é de ferro. This bridge is made of iron.
O número atômico do ferro é 26. The atomic number for iron is 26.
Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue. She didn't have enough iron, so she couldn't give blood.
O bater do ferro é que faz o ferreiro Use makes perfectness
Malhar o ferro é enquanto está quente Make hay, while the sun shines
Quando o ferro estiver acendido, então é que há de ser batido Strike while the iron is hot
Malhe o ferro enquanto ele está quente Strike while the iron is hot
A ferrugem gasta o ferro Rust eats up iron
Ninguém é de ferro All work and no play makes Jack a dull boy
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.